Ramayana the Legend of Prince Rama: इस तारीख को बड़े पर्दे पर लौटेगी ‘रामायण: द लीजेंड ऑफ प्रिंस राम’, अब 4K में देखिए

Inkhabar Haryana, Ramayana the Legend of Prince Rama: भारतीय महाकाव्य रामायण पर आधारित 1993 की जापानी-भारतीय एनिमेशन फिल्म रामायण: द लीजेंड ऑफ प्रिंस राम अपनी सांस्कृतिक और कलात्मक प्रशंसा के लिए आज भी याद की जाती है। यह फिल्म युगो साको द्वारा निर्मित और निर्देशित है, जिसमें कोइची सासाकी और राम मोहन ने सह-निर्देशक के रूप में योगदान दिया। वनराज भाटिया के संगीत से सजी इस फिल्म को जापान और भारत के साझा सहयोग से तैयार किया गया था। 24 जनवरी 2025 को यह फिल्म 4K रीमास्टर्ड संस्करण में बड़े पर्दे पर फिर से दर्शकों के सामने आ रही है।

1983 में युगो साको ने रामायण पर आधारित एक डॉक्यूमेंट्री बनाई, जिसके बाद उन्होंने इसे एनीमेशन के रूप में प्रस्तुत करने का विचार रखा। हालांकि इस पर शुरुआती विरोध हुआ और भारत सरकार ने इसे संवेदनशील मानते हुए सहयोग देने से इंकार कर दिया। इसके बाद फिल्म का निर्माण जापान में हुआ। दोनों देशों के कलाकारों ने मिलकर इसे तैयार किया। भारतीय टीम ने जापानी एनिमेटरों को भारतीय परंपराओं और रीति-रिवाजों की बारीकियां समझाईं।

450 से अधिक एनिमेटरों की मेहनत से बनी यह फिल्म रामायण की कहानी को एक भव्य और प्रामाणिक रूप में प्रस्तुत करती है। फिल्म में अरुण गोविल ने राम को अपनी आवाज दी, जबकि अमरीश पुरी रावण की आवाज बने। शत्रुघ्न सिन्हा ने कथावाचन किया। यह फिल्म भारतीय और जापानी कला का अनूठा संगम है।

फिल्म का प्रीमियर 1993 में 24वें भारतीय अंतर्राष्ट्रीय फिल्म महोत्सव (IFFI) और वैंकूवर अंतर्राष्ट्रीय फिल्म महोत्सव में हुआ था। 1997 में इसे जापान में भी प्रदर्शित किया गया। हालांकि, 1990 के दशक के अंत में इसे भारत में सीमित रूप से रिलीज किया गया, लेकिन राम जन्मभूमि आंदोलन के कारण इसे व्यापक रिलीज नहीं मिल पाई। रामायण: द लीजेंड ऑफ प्रिंस राम का 4K रीमास्टर्ड संस्करण अब हिंदी, तमिल, तेलुगु और अंग्रेजी में उपलब्ध होगा।